学院动态
Foreign Languages College
当前位置:
首页
本科生
-
15
2024-11
浙大城市学院卢卫中教授应邀来校作《大语言模型背景下的隐喻人机翻译对比研究——以我国时政文献为例》专题讲座
11月14日，学院邀请浙大城市学院外国语学院博士生导师卢卫中教授在公共教学楼120同传实验室举行蓝色大讲堂专题讲座，主题为“大语言模型背景下的隐喻人机翻译对比研究——以我国时政文献为例”。讲座由学院院长钟伟良主持，学院教师代表、教育硕士研究生及毕业年级本科生代表参会。讲座中，卢卫中深入探讨了人工智能与翻译的关系，特别是ChatGPT在隐喻修辞翻译方面的表现。卢卫中通过分析我国时政文献中的隐喻翻译案例，对比Cha...
-
15
2024-11
外国语学院在舟山市博物馆、舟山市城市展示馆设立就业实习见习基地
2024年11月6日上午，外国语学院院长钟伟良携学院英语系副主任毛佳玳、团委负责人姚舟前往舟山市博物馆与舟山市城市展示馆，参加我院与两馆举行的就业实习见习基地揭牌仪式。舟山市博物馆馆长周若溪、舟山市城市展示馆馆长王静静等出席仪式。揭牌仪式上，周若溪馆长对外国语学院一行人的到来表示了热烈欢迎，并介绍了舟山市博物馆的历史沿革及实习实践需求。钟伟良院长介绍了外国语学院的基本情况并指出，学生参与实习实践活动对...
-
08
2024-11
校党委副书记陈仁军调研外国语学院党建工作
11月7日上午，校党委副书记陈仁军一行来到外国语学院，对学院的党建工作进行专题调研。学院党委书记王利明向陈仁军副书记介绍了学院和党建工作的基本情况，重点汇报了学院深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，推动学院高质量发展相关工作情况。近年来，学院党建以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习贯彻党的二十大和历次全会精神，紧紧围绕立德树人根本任务以及学校事业发展目标，深化“五个到位”“七个有力”...
-
05
2024-11
教育强国 教师何为 | 十月师德师风专题教育
为大力弘扬教育家精神，结合学习贯彻全国教育大会精神和《中共中央国务院关于弘扬教育家精神加强新时代高素质专业化教师队伍建设的意见》精神，十月以来，外国语学院三个教工第党支部开展了“教育强国，教师何为”师德师风专题教育系列活动，通过主题学习、书记上党课、党员教师大讨论等形式进行。01师德师风专题教育领会重要讲话精神10月3日，在外国语学院理论学习中心组（扩大）会议上，与会人员集体学习了习近平总书记在全国...
-
04
2024-11
外国语学院赴湖州钱壮飞烈士纪念馆开展师德涵养和党员廉洁教育并赴湖州师范学院外国语学院交流
10月31日，为落实《浙江海洋大学关于“师德师风建设月”活动的通知》，外国语学院教职工在学院院长钟伟良和党委书记王利明的带领下，前往湖州钱壮飞烈士纪念馆开展师德涵养及党员廉洁教育。纪念馆以钱壮飞烈士的革命生涯为主线，从不同的革命历史阶段，对其进行了全面而详细地介绍。全馆由序厅、投身革命、沪杭两年、龙潭潜伏、金陵之夜、红都岁月、长征路上和尾厅等8个部分组成。馆内陈列了文献、报刊、图片、实物、画作、模型...
-
31
2024-10
全国教学创新大赛一等奖获得者周悦娜老师应邀来学院作讲座
为全面贯彻党的二十大、二十届三中全会精神和全国教育大会精神，10月30日下午，外国语学院特邀浙江传媒学院副教授、国家级一流课程负责人、第四届全国教学创新大赛一等奖获得者周悦娜来校为全体教师作《教学创新大赛备赛经验分享——以国家一流课程〈礼仪文化修养〉为例》专题讲座。本次讲座由外国语学院和学校教学质量监控与评估中心（教师发展中心）联合主办，外国语学院教师教学发展分中心承办，面向全校教师开放。周悦娜将...
-
25
2024-10
外国语学院邀请资深翻译庄怡武先生来院分享专业翻译实践经验
10月22日，学院邀请南京领域翻译有限公司庄怡武总经理作题为《资深翻译谈翻译——专业翻译实践漫谈》的专题座谈会。座谈由外国语学院海洋应用语言与文化研究院院长张建青教授主持，舟山北译光翻译有限公司的包中扬总经理作为特邀嘉宾参会，我院MTI翻译硕士申报团队和海洋应用语言与文化研究院相关教师参加了本次座谈。在座谈会中，庄怡武结合自己丰富的实践经验，探讨了翻译行业的现状，强调了翻译行业受到政治、经济、文化、技...
-
23
2024-10
外国语学院新增两个翻译专业实习基地
10月22日，外国语学院与南京领域翻译有限公司、舟山北译光翻译有限公司共同举行浙江海洋大学外国语学院翻译专业实习基地揭牌仪式。学校党委委员、宣传部部长林静出席揭牌仪式并致辞，南京领域翻译有限公司总经理庄怡武先生和舟山北译光翻译有限公司总经理包中扬先生和我院MTI翻译硕士申报团队及海洋应用语言院相关教师参加仪式，仪式由外国语学院院长钟伟良主持。林静代表浙江海洋大学向南京领域翻译公司和舟山北译光翻译公司的...
-
18
2024-10
上外束定芳教授应邀来校作《构建服务中国外语教学的教材理论体系》专题讲座
10月16日，学院邀请上海外国语大学束定芳教授作题为《构建服务中国外语教学的教材理论体系》的蓝色大讲堂专题讲座，讲座由院长钟伟良主持，全体教师及教育硕士研究生参会。束定芳教授从外语教育在中国教育体系中具有的重要地位和对中国改革开放、国际化人才培养具有重要的意义切入，重点围绕外语教材承载着“培根铸魂、启智增慧”，特别是提升学习者“国际视野、家国情怀”的重要任务，展开讲解。他认为，外语教材研究对教材建...
-
17
2024-10
外国语学院党委召开第四季度支部书记党务工作交流例会
2024年10月15日下午，外国语学院党委在文理楼203会议室召开第四季度支部书记党务工作交流例会。学院党委书记王利明主持会议，各师生党支部书记和学院组织员参加会议。会上，各支部书记就第三季度支部工作情况进行了交流。在第三季度，各支部严格按照党建和党务工作的要求，顺利完成了各项党建工作及上级党组织布置的具体任务。各支部书记交流了工作中取得的成绩和存在的问题及难点，明确了下一阶段努力方向。王利明对第四季度的...