为深入推进“一站式”学生社区建设,听取学生对学校发展和“一站式”学生社区建设的意见和建议,11月14日下午,学校党委委员、宣传部部长、教师工作部部长林静深入外国语学院联系寝室走访调研。外国语学院党委副书记佘红艳等陪同。来到学生寝室,林静与同学们促膝长谈,同学们对林部长的到来表示热烈欢迎。林静耐心询问了同学们入团、入党的情况,鼓励大家积极向先进组织靠拢。了解到同学们积极参与各类社会实践活动,林静表示...
11月15日,浙江自贸区铭德船务有限公司、舟山蔚海船员服务有限公司、浙江蔚海海洋科技有限公司总经理杨燕斌为2024级70余名商务英语专业学生开展题为“苍穹之下,山海之间-商务英语专业认识及就业前景分析”的专题讲座。讲座由商务英语系主任张贝主持。杨燕斌总经理结合自身在海事服务领域的专业知识和成功经历给学生讲解及分析了许多商务领域的案例,深入浅出地分析了商务英语专业的发展优势以及如何将专业学习和职业规划结合起...
11月15日上午,外国语学院08级优秀校友吴璐回母校交流。校党委委员、宣传部部长林静,校对外联络中心主任徐幼文,外国语学院院长钟伟良、党委书记王利明等参加了交流。交流会上,林静向吴璐校友颁发学校大学生创业导师聘书,并向吴璐校友介绍了母校近几年的发展情况,重点介绍了学校成功更名大学和获批博士学位授权点相关情况。吴璐回忆了在校学习的精彩时光和毕业后的发展历程。吴璐根据自身经历认为,人工智能的兴起并不会对...
11月14日,学院邀请浙大城市学院外国语学院博士生导师卢卫中教授在公共教学楼120同传实验室举行蓝色大讲堂专题讲座,主题为“大语言模型背景下的隐喻人机翻译对比研究——以我国时政文献为例”。讲座由学院院长钟伟良主持,学院教师代表、教育硕士研究生及毕业年级本科生代表参会。讲座中,卢卫中深入探讨了人工智能与翻译的关系,特别是ChatGPT在隐喻修辞翻译方面的表现。卢卫中通过分析我国时政文献中的隐喻翻译案例,对比Cha...
2024年11月6日上午,外国语学院院长钟伟良携学院英语系副主任毛佳玳、团委负责人姚舟前往舟山市博物馆与舟山市城市展示馆,参加我院与两馆举行的就业实习见习基地揭牌仪式。舟山市博物馆馆长周若溪、舟山市城市展示馆馆长王静静等出席仪式。揭牌仪式上,周若溪馆长对外国语学院一行人的到来表示了热烈欢迎,并介绍了舟山市博物馆的历史沿革及实习实践需求。钟伟良院长介绍了外国语学院的基本情况并指出,学生参与实习实践活动对...
11月7日上午,校党委副书记陈仁军一行来到外国语学院,对学院的党建工作进行专题调研。学院党委书记王利明向陈仁军副书记介绍了学院和党建工作的基本情况,重点汇报了学院深入学习贯彻党的二十届三中全会精神,推动学院高质量发展相关工作情况。近年来,学院党建以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入学习贯彻党的二十大和历次全会精神,紧紧围绕立德树人根本任务以及学校事业发展目标,深化“五个到位”“七个有力”...
为大力弘扬教育家精神,结合学习贯彻全国教育大会精神和《中共中央国务院关于弘扬教育家精神加强新时代高素质专业化教师队伍建设的意见》精神,十月以来,外国语学院三个教工第党支部开展了“教育强国,教师何为”师德师风专题教育系列活动,通过主题学习、书记上党课、党员教师大讨论等形式进行。01师德师风专题教育领会重要讲话精神10月3日,在外国语学院理论学习中心组(扩大)会议上,与会人员集体学习了习近平总书记在全国...
10月31日,为落实《浙江海洋大学关于“师德师风建设月”活动的通知》,外国语学院教职工在学院院长钟伟良和党委书记王利明的带领下,前往湖州钱壮飞烈士纪念馆开展师德涵养及党员廉洁教育。纪念馆以钱壮飞烈士的革命生涯为主线,从不同的革命历史阶段,对其进行了全面而详细地介绍。全馆由序厅、投身革命、沪杭两年、龙潭潜伏、金陵之夜、红都岁月、长征路上和尾厅等8个部分组成。馆内陈列了文献、报刊、图片、实物、画作、模型...
为全面贯彻党的二十大、二十届三中全会精神和全国教育大会精神,10月30日下午,外国语学院特邀浙江传媒学院副教授、国家级一流课程负责人、第四届全国教学创新大赛一等奖获得者周悦娜来校为全体教师作《教学创新大赛备赛经验分享——以国家一流课程〈礼仪文化修养〉为例》专题讲座。本次讲座由外国语学院和学校教学质量监控与评估中心(教师发展中心)联合主办,外国语学院教师教学发展分中心承办,面向全校教师开放。周悦娜将...
10月22日,学院邀请南京领域翻译有限公司庄怡武总经理作题为《资深翻译谈翻译——专业翻译实践漫谈》的专题座谈会。座谈由外国语学院海洋应用语言与文化研究院院长张建青教授主持,舟山北译光翻译有限公司的包中扬总经理作为特邀嘉宾参会,我院MTI翻译硕士申报团队和海洋应用语言与文化研究院相关教师参加了本次座谈。在座谈会中,庄怡武结合自己丰富的实践经验,探讨了翻译行业的现状,强调了翻译行业受到政治、经济、文化、技...